ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ
• Մարդուն ամենէն մեծ հիւանդութիւնը իր ունեցած կարծիքն է, թէ ինք ինչ որ հիւնադութեամբ կը տառապի: Այս մտածումը անոր ցաւ եւ մտահոգութիւն կը պատճառէ ու զինք նեղուածութեան կը մատնէ, որով ուտելիքի համը կը կորսնցնէ եւ քունն ալ կը կորսնցնէ, ու կը սկսի դեղեր առնել, որով հիւանդ կը դառնայ, ինք՝ որ լաւ ու առողջ էր:
ԵՐԱՄ
Քանի մը օր անց Պամի ճամբուն վրան էր Զանան։
Առաւօտ կանուխ նստեր էր Շէյխի կարգադրած բեռնակառքը, վարորդին կողքին, եւ հետեւեր էր Երեւանի, յետոյ ամբողջ Հայաստանի իր աչքին առջեւ սահիլ երթալուն։
Գրաբարէ թարգմանեց՝
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ
Երբ վարդապետութեան պատճառը յայտնեց, այժմ Իր վարդապետութեան ծնունդը կը յայտնէ:
ՍԵՒԱՆ ԱՍԱՏՈՒՐԵԱՆ-ՄԱՆՃԻԿԵԱՆ
Սերոբ քեսապցի, աշխատասէր մանչուկ մըն էր, հինգերորդ կարգի աշակերտ: Անոր հայրը ամառուան արձակուրդին երբ անգործ ու անբան կը տեսնէր Սերոբը, զինք զբաղեցնելու միտումով տան փակին ծառերը ջրել կու տար անոր:
ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ
Ֆրանսայի կողմէ Լիբանանի քաղաքական տագնապի լուծման համար նախտեսուած նախաձեռնութիւնը կ՚ապրի դժուար ատեններ։
Խնդիրն այն է, որ Մուսթաֆա Ատիպի վարչապետ նշանակուելէն անցած է բաւական երկար ժամանակ, երբ վարչապետին համար գրեթէ «անկարելի» դարձած է յաջողցնել իր վրայ դրուած առաքելութեան կարեւորագոյն կէտը, որն է նոր կառավարութեան կազմութիւնը։
ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ
Պէյրութի հանդէպ երեւելի դարձած հոգատարութիւնը ուշագրաւ էր։ Նախքան Պէյրութը հարուածած աղէտը, կարգ մը գաղութներու մէջ կար որոշ հետաքրքրութիւն, որուն հիմքով եւ հոգատարութեան միտումով ալ մասնաւորապէս Միացեալ Նահանգներու եւ Գանատայի հայկական համայնքները կազմակերպեցին տարբեր մակարդակի միջոցառումներ, որոնց հիմնական նպատակը լիբանանահայերուն օգնութիւն ցոյց տալն էր։
ՅԱԿՈԲ ԼԱՏՈՅԵԱՆ
Հարցումս ուղղուած է Հայաստանի եւ սփիւռքի ղեկավարութիւններուն:
Փաստօրէն 2011-էն մինչեւ օրս՝ Սուրիոյ պատերազմի սկիզբէն մինչեւ 4 օգոստոսի Լիբանանի նաւահանգիստի պայթումը, զանազան փուլերով թէ՛ սուրիահայ եւ թէ՛ լիբանանահայ ընտանիքներ ուղղուեցան դէպի Հայաստան:
ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ
Երբ հիւսել ըսենք, յաճախ կը մտաբերենք տարեց կին մը, որ բրդեայ բան մը կը հիւսէ սիրելիի մը համար…
Մինչդեռ այսօր բազմաթիւ երկիրներու մէջ հիւսելը դարձած է ընկերային երեւոյթ, որուն շնորհիւ կարելի է մեծ օգուտներ քաղել ֆիզիքական եւ հոգեկան առողջութեան համար:
ԱՆԻ ԲՐԴՈՅԵԱՆ-ՂԱԶԱՐԵԱՆ
Սլացաւ թռչունը ու ճախրեց ա՛յդ բարձր շէնքին վերեւէն
ակնթարթ մը միայն ու անհետք սլացք մը
ետին թողեց մանկան արտասուալից աչքերը
անցաւ իրեն «ազատ» ձգուած տան պատուհանին ճեղքէն
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ
-Ո՜վ Ռոնտա. դիւրազգած մարդը տկա՞ր եւ հոգեպէս հիւա՞նդ է:
-Ո՛չ, դիւրազգածութիւնն ու փափկասրտութիւնը բնական պարգեւներ են, որ սատանան երբեմն կը յաջողի շահագործել զանոնք:
